Star Trek Found A Side Quest

Live long and explain whatever Pinterest is doing here. This looks like Starfleet lost a bet in the costume department. CTA: beam me up before the canon police arrive.